in future
美 
英
英漢解釋
例句
But there is no doubt that the price of the car will be just one of the pieces of information you can get from its sticker in future.
但是毫無疑問，在將來，你從汽車標簽上得到的信息不僅僅只是價格了。
However, parish priest Don Antonio Colombo said there was no question of the pair being barred entry in future.
不過，教區牧師唐-安東尼奧-科倫坡說他們絕對不會就此不讓這對夫婦進入教堂。
This, question of coordinating, would be a primary challenge between us in future.
在將來的合作中如何協調雙方的思路，會成為最基本也最重要的挑戰之一。
This approach is already well-established in the UK and his speech helps to clarify how the Bank as chief regulator might use it in future.
這種方法已經在英國建立，他的演講有助于說明銀行在今后怎樣作為這條規定的主要執行者。
There will be none of that in future as there will be a different system that makes for quick decisions in the best interests of everyone.
這些在未來都不會存在，因為將會有一個完全不同的系統，那時將在最快的速度體現出每個人的最高利益。
Elizabeth was fined for her first offence but she's learned her lesson and swears she's going to keep to the straight and narrow in future.
伊麗莎白第一次犯錯誤即被罰款，但她接受了教育，發誓以后要循規蹈矩。
Mr. Karzai also requested from his two counterparts that outside parties be allowed to participate in future tri-partite summits.
卡爾扎伊還要求兩個鄰國，應該允許其它國家參與今后的三方峰會。
A portal employee joked that, it would be just enough to please two people -- Focus Media and WPP -- in the annual agency meeting in future.
一家門戶網站的員工開玩笑說，以后公司的代理商年會只需請兩個人就夠了：一個分眾，一個WPP。
And Ben-Ami said he expects more small, luxury items to turn up in future excavations.
然而本-阿米說，他盼望在今后的發掘中遇到更多的小件奢侈品。
If China is no longer exporting deflation, domestic prices in Europe and the US will have to be kept on a rather tighter rein in future.
如果中國不再出口通縮，歐洲和美國今后將不得不對國內價格進行更為嚴格的管控。
Susan: Well, I've stayed out late so often that my mother put her foot down yesterday and told me I've got to be in by ten in future.
蘇珊：嗯，我常常晚回家，昨天母親斷然禁止，叫我以后要十點鐘之前回到家里。
Thank you for your message, mutual understanding, in future we will try to work with you!
謝謝你的郵件，請相互理解，我們以后會盡量配合你們的工作！
In future analysis with a larger sample size, it would be ideal to investigate each of these maneuvers individually.
在與未來的樣本數量更多的分析，這將是最理想的調查這些演習每個單獨。
The party is threatening to stand on its own in future elections, an option that would look more realistic if the ANC were to split.
該黨威脅要在日后選舉中自立，如果非國大發生分裂，這一選擇看起來更為現實。
He said to them, "Empty it, by all means, but leave an old man his humble bag so that he might gather a coin or two in future. "
我師父對他們說，“你們完全可以把里面的東西全部拿走，但是，請給一位老頭留下他的破錢包，讓他將來可以用來討要一兩個硬幣。”
He said the municipal government was studying the feasibility of extending the heating period in future.
他同時表示市政部門正在研究今后延長冬季供暖期的可能性。
If he really needs help in future, the Church would be ready to help him.
日后他如有需要，教會樂意幫助他。
Cutting down on aerosols by improving air quality means that the Earth will in future be less shielded against the sun's rays.
增進空氣品質來消滅懸浮粒子表示，未來地球的對太陽光的防護就更少了。
Some of the early results of these new methods have been included, and many more will surely appear in future editions.
有關這些新方法的某些初步成果已得到反映，預計在今后幾版內會得到更多的反映。
There is no doubt that it will in future need to be able justify the value of its medicines rather than the simple costs.
未來，制藥業無疑需要證明其藥品的價值，而不是為單純的成本找理由。
Some of the early results of these new methods have been included, and many more will surely appear in future editions.
有關這些新方法的某些初步成果已得到反映，預計在今后幾版內會得到更多的反映。
But if you choose the girl that you will be so tired in future, just because you will pay so much out for her than you gain.
但如果你選擇了這樣的一個女孩，那在未來的日子里你將精疲力竭。因為你的付出將遠大于你所得到的。
Whether I can go abroad for further study to get the master degree in a western university in future depends on how much GPA I can acquire.
我是否可以去研究，在未來的日子西方大學碩士學位，在國外，它取決于有多少我收購協定。
In future China will continue to get rid of its backwardness and shortcomings. And cults are no doubt the most backward and dirtiest stuffs.
今日中國仍有落后和黑暗，但邪教無疑就屬于最落后和最黑暗的事物。
In future, he says, jewellery consumption "is going to be much more influenced by brands, by the look, and by alternative materials" .
他表示，未來的首飾消費“將更多受到品牌、外觀及替代原料的影響”。
The pig breeders fear they might have to pay royalties to a US biotech firm in future if the patent is upheld.
養豬育種者擔心如果專利權被確認的話，則他們將來可能就不得不給美國生物技術公司支付使用費。
I thought she could be full of love for a puppy, not to mention her own kid. Wo must be a good mother in future!
我想，“我”尚且對一只小動物都如此的關愛，更不用說待自己的孩子了，將來她一定是位好媽媽！
But he added the resolution did not exclude "every possible" kind of operation, suggesting that special forces might be deployed in future.
但是他還稱決議并沒有排除“所有可能的”軍事行動，他暗示可能將派遣特種部隊。
But they seem to put less emphasis on creating formal development methods which would be repeatable in future innovations.
但是他們似乎并不重視在將來革新中可重復的正規的開發方式。
Viewed in such a light, even Microsoft's champions might hope that this week's verdict will help global competition in future.
從這個角度來看的話，微軟公司的擁護者甚至也可能希望九月下旬的裁決能有助于未來的全球商業競爭。
If the predictive ability of these scans is borne out in future studies, someday the technique could be of use to the justice system.
如果以后的研究中還出現能預測人是否誠實守信的實驗結果，那么有一天這種預測技術可能會用于司法系統。
It has also starkly raised the question of who will have the upper hand in future negotiations.
并且赤裸裸的提出了誰將在未來的談判中獲得先機。
At the moment this was being managed, but looking ahead, change was needed if waste was to be managed properly in future.
目前，有關問題仍可處理，但展望將來，要妥善處理廢物則必須作出改善。
Habit, make them form a habit, so in future, they'll have no doubt to go to bed at 8: 00 every night (example).
習慣。使他們形成一種習慣，這樣以后他們將毫無疑問地每天晚上8；00就去睡覺（例子）。
How Five Minutes is going to spend the money and the company strategy in future are the most interesting questions.
五分鐘將如何花這筆錢以及公司未來的發展策略則是最令人感興趣的問題。
Also I must be able to add any "new products" in future on which I can put my customized designs by clicking a image of that product.
同時，我必須能夠添加任何“新產品”在將來，我可以把通過點擊一個產品的形象我的定制設計。
The number of British troops that might be deployed in future was "out of my hands" , he said.
他說將來可能部署的英國軍隊人數“不在我掌控之中”。
His departure also raises the question of whether the firm's film and television assets will be as well-managed and profitable in future.
他的離職也引起了大家的疑問：公司的影視業資產是否能管理良好并贏得利潤。
My Wife sorry but my time was today not much for write you . . but i think all the time of you and my wife in future.
老婆~對不起今天沒有很多時間給你寫信，但我整天都在想你，想我這未來的老婆
By learning organizational skills at an early age, we were able to build a strong foundation in future endeavors to come.
通過學習，從小培養組織能力，為我們今后的工作學習打下了堅實的基礎。
The chances are that banks will have to keep more capital in future relative to how much they lend.
很可能是銀行會根據他們借出的款項額度來持有更多的資本。
